معنى اسم بندر هو الميناء أو المرفأ، ويعود أصل كلمة “بندر” إلى اللغة الفارسية القديمة، حيث كانت تُستخدم للإشارة إلى الميناء الذي ترسو فيه السفن. وقد انتقلت هذه الكلمة إلى العربية واستخدمت بنفس المعنى!
وهو اسم علم يُطلق على الذكور من المواليد وخاصة في دول الخليج العربي كالمملكة العربية السعودية والإمارات، والعراق.
معنى اسم بندر في اللغات واللهجات
ما معنى اسم بندر في اللغة العربية؟
اسم “بندر” ليس من الأسماء العربية الأصيلة، بل هو اسم دخيل من الفارسية، وقد أوردته بعض المعاجم اللغوية العربية، مستفيدة من معناه في الفارسية. دعني أستعرض لك المعاني التي وجدتها في المعاجم اللغوية:
المعجم الوسيط: “بندر” هو لفظ فارسي يعني “الميناء” أو “المرفأ”، ويُستخدم للإشارة إلى الأماكن التي ترسو فيها السفن.
معجم اللغة العربية المعاصرة: “بندر” يُستخدم في اللغة المعاصرة للإشارة إلى المدينة الساحلية أو الميناء.
المعجم الرائد: “بندر” يُستخدم بمعنى الميناء أو المرفأ، ويأتي من أصل فارسي.
أما في لسان العرب لابن منظور، وفي القاموس المحيط للفيروز آبادي، لم يذكر معنى اسم بندر بشكل صريح، لأنها تركز على الكلمات عربية الأصل.
المعجم الوسيط: “بندر” هو لفظ فارسي يعني “الميناء” أو “المرفأ”، ويُستخدم للإشارة إلى الأماكن التي ترسو فيها السفن.
معجم اللغة العربية المعاصرة: “بندر” يُستخدم في اللغة المعاصرة للإشارة إلى المدينة الساحلية أو الميناء.
المعجم الرائد: “بندر” يُستخدم بمعنى الميناء أو المرفأ، ويأتي من أصل فارسي.
أما في لسان العرب لابن منظور، وفي القاموس المحيط للفيروز آبادي، لم يذكر معنى اسم بندر بشكل صريح، لأنها تركز على الكلمات عربية الأصل.
ماذا يعني بندر باللغة الفارسية؟
كلمة “بندر” في اللغة الفارسية تعني “الميناء أو المرفأ“. وهي تشير إلى المكان الذي ترسو فيه السفن وتنشط فيه عمليات التبادل التجاري والنقل البحري.
أصل الكلمة من الفارسية القديمة، حيث أن “بند” تعني “حاجز أو سد“، و “ر” هو لاحقة تدل على المكان. لذلك، “بندر” في الفارسية تعني المكان الذي تُحتجز فيه أو تُوقف فيه السفن.
في بعض الأحيان، تُستخدم الكلمة بشكل مجازي للإشارة إلى مكان تجمع الناس والتجارة، بمعنى “مركز اقتصادي أو مركز تجاري“.
أصل الكلمة من الفارسية القديمة، حيث أن “بند” تعني “حاجز أو سد“، و “ر” هو لاحقة تدل على المكان. لذلك، “بندر” في الفارسية تعني المكان الذي تُحتجز فيه أو تُوقف فيه السفن.
في بعض الأحيان، تُستخدم الكلمة بشكل مجازي للإشارة إلى مكان تجمع الناس والتجارة، بمعنى “مركز اقتصادي أو مركز تجاري“.
ما معنى بندر بالمصري؟
في اللهجة المصرية، كلمة “بندر” تُستخدم بشكل مختلف عن معناها الأصلي في اللغة الفارسية، فهي تشير إلى المدينة أو الحضر بالمقارنة مع القرى أو الريف. بمعنى آخر، “بندر” تعني المنطقة الحضرية التي تشمل المدن والمراكز الكبرى، وتكون متقدمة نسبيًا من حيث البنية التحتية والخدمات مقارنة بالقرى.
يُقال “فلان من البندر” للإشارة إلى أن الشخص ينتمي إلى مدينة أو منطقة حضرية، بينما “فلان من البلد” للإشارة إلى القرى أو المناطق الريفية.
مثال: “هو ساكن في البندر، مش في البلد“، بمعنى أنه يعيش في المدينة وليس في القرية.
يُقال “فلان من البندر” للإشارة إلى أن الشخص ينتمي إلى مدينة أو منطقة حضرية، بينما “فلان من البلد” للإشارة إلى القرى أو المناطق الريفية.
مثال: “هو ساكن في البندر، مش في البلد“، بمعنى أنه يعيش في المدينة وليس في القرية.
ماذا يعني اسم بندر بالتركي؟
في اللغة التركية، كلمة “بندر“، تُستخدم بشكل مشابه لمعناها في الفارسية والعربية، حيث تعني “الميناء أو المرفأ“.
واليوم في اللغة التركية المعاصرة، الكلمة ليست شائعة الاستخدام، لكنها تظهر في بعض الأسماء الجغرافية أو التاريخية، مثل “بندرما“، وهي مدينة تقع على ساحل بحر مرمرة وتُعتبر ميناءً رئيسيًا.
وهناك استخدام نادر لكلمة “بندر” في الأدب التركي بمعنى “الرجل الطيب أو الشخص الصالح“.
واليوم في اللغة التركية المعاصرة، الكلمة ليست شائعة الاستخدام، لكنها تظهر في بعض الأسماء الجغرافية أو التاريخية، مثل “بندرما“، وهي مدينة تقع على ساحل بحر مرمرة وتُعتبر ميناءً رئيسيًا.
وهناك استخدام نادر لكلمة “بندر” في الأدب التركي بمعنى “الرجل الطيب أو الشخص الصالح“.
ماذا يعني اسم بندر بالهندي؟
في اللغة الهندية، اسم “بندر” (बंदर) يعني “القرد“. ويُلفظ الاسم في الهندية بفتح الباء والنون (بانْدَر).
هل بندر يعني قرد؟
نعم، كلمة “بندر” تعني “قرد” في اللغة الهندية وبعض اللغات المجاورة مثل الأردية والبنغالية.
ما معنى بندر بالباكستاني؟
في باكستان، يُستخدم اسم “بندر” بشكل مشابه لاستخدامه في الهند، حيث يشير إلى “القرد“. فاللغة الأوردية هي اللغة الرسمية والأكثر شيوعاً في باكستان، وهي قريبة جداً من اللغة الهندية، ولذلك فإن معنى الكلمة في الأوردية والهندية واحد.
معنى اسم بندر في الإسلام؟
اسم “بندر” ليس له معنى خاص أو مباشر في الإسلام أو في النصوص الدينية، لذا وكما ذكرنا سابقًا، فمعنى اسم بندر في الإسلام يستند إلى معناه في اللغة العربية وهو “الميناء أو المرفأ”.
حكم اسم بندر
اسم “بندر” معناه جيد ولا يحمل أي دلالات سلبية في اللغة العربية، ولا يتعارض مع القيم الإسلامية لذا فهو جائزًا للتسمية وما من سبب لتحريمه.
هل اسم بندر حرام؟
اسم “بندر” ليس محرمًا في الإسلام، لأن له معاني إيجابية ولا يتعارض مع القيم الإسلامية، فلا يُعتبر حرامًا.
ما معنى كلمة بندر في اللغة الانجليزية؟
كلمة بندر ليس لها معنى محدد في اللغة الإنجليزية، يُستخدم اسم بندر بالإنجليزية كاسم علم أو لقب بشكل مباشر، أما بالنسبة لإيصال المعنى العربي والفارسي فيمكن أن تُترجم “بندر” إلى “port” أو “harbor”، بمعنى “ميناء” أو “مرفأ”.
كيف أكتب اسم بندر بالإنجليزية؟
اسم بندر يُكتب باللغة الإنجليزية كالتالي: Bander.
كلمات مشابهة وتابعة لاسم بندر
ما معنى كلمة بندر عدن؟
“بندر عدن” تشير إلى ميناء عدن، وهو ميناء شهير يقع على الساحل الجنوبي لليمن، ويعتبر واحداً من أهم الموانئ في البحر الأحمر وبحر العرب.
ما معنى اسم شاه بندر؟
اسم “شاه بندر” هو مركب من كلمتين فارسيتين: (شاه) وتعني “الملك أو الرئيس“، وهو لقب يُستخدم للإشارة إلى شخص يتمتع بمكانة وسلطة عالية. و(بندر): وتعني “الميناء أو المكان التجاري”، وعند جمع الكلمتين، يصبح المعنى “ملك الميناء أو رئيس الميناء“.
وفي السياق التاريخي، استخدم هذا اللقب للإشارة إلى الشخص الذي يُعتبر المسؤول الأعلى عن التجارة والميناء، أو “شيخ التجار“. فكان “شاه بندر” هو الشخص الذي يتولى الإشراف على الأنشطة التجارية في الموانئ والأسواق، وينظم أمور التجارة بين التجار المحليين والأجانب.
في الدولة العثمانية، كان “الشابندر” أو “الشاه بندر” يُعتبر بمثابة قنصل أو ممثل تجاري للدولة، يقوم بتسهيل العلاقات التجارية والدبلوماسية، والإشراف على الأمور التجارية وتنظيمها، وكذلك حل النزاعات التجارية. لذا، كان لهذا اللقب أهمية كبيرة في النظم الاقتصادية والتجارية في ذلك الوقت.
وفي السياق التاريخي، استخدم هذا اللقب للإشارة إلى الشخص الذي يُعتبر المسؤول الأعلى عن التجارة والميناء، أو “شيخ التجار“. فكان “شاه بندر” هو الشخص الذي يتولى الإشراف على الأنشطة التجارية في الموانئ والأسواق، وينظم أمور التجارة بين التجار المحليين والأجانب.
في الدولة العثمانية، كان “الشابندر” أو “الشاه بندر” يُعتبر بمثابة قنصل أو ممثل تجاري للدولة، يقوم بتسهيل العلاقات التجارية والدبلوماسية، والإشراف على الأمور التجارية وتنظيمها، وكذلك حل النزاعات التجارية. لذا، كان لهذا اللقب أهمية كبيرة في النظم الاقتصادية والتجارية في ذلك الوقت.
ما معنى بندر عباس؟
“بندر عباس” هو اسم مدينة تقع في إيران، وتعتبر واحدة من أهم الموانئ في البلاد. كلمة “بندر” تعني “الميناء أو المرفأ” بالفارسية، أما “عباس” فهو اسم عربي يشير إلى القوة والكرامة.
المدينة تقع على ساحل الخليج العربي، ولها أهمية جغرافية كبيرة كونها مركزًا حيويًا للتجارة والنقل البحري. يعود تاريخها إلى العصور القديمة، وقد كانت دائمًا مركزًا تجاريًا رئيسيًا. اليوم، تلعب بندر عباس دورًا كبيرًا في الاقتصاد الإيراني، حيث تعد نقطة انطلاق للعديد من الأنشطة الاقتصادية.
المدينة تقع على ساحل الخليج العربي، ولها أهمية جغرافية كبيرة كونها مركزًا حيويًا للتجارة والنقل البحري. يعود تاريخها إلى العصور القديمة، وقد كانت دائمًا مركزًا تجاريًا رئيسيًا. اليوم، تلعب بندر عباس دورًا كبيرًا في الاقتصاد الإيراني، حيث تعد نقطة انطلاق للعديد من الأنشطة الاقتصادية.
ماذا يعني بندري؟
كلمة “بندري” تعني شخصًا من البنادرة ومفردها بندار، وهو تاجر المعادن أو التاجر الكبير الذي يكون له نفوذ أو مكانة في مجال التجارة، وخاصة التجارة التي تتم في الموانئ.
من هم البندر أو البنادرة؟
البندر أو البنادرة هم فئة من التجار الذين كانت لهم مكانة خاصة في التجارة، وخاصة تجارة المعادن والسلع الثمينة، وكانوا يتواجدون بشكل رئيسي في الموانئ والمراكز التجارية الكبرى.
ماذا تعني كلمة بندرية؟
“بندرية” هو نوع موسيقي وإيقاعي يُعد من الفنون الشعبية التقليدية التي ترتبط بالثقافة الخليجية. يتميز هذا النوع بإيقاعه المتنوع، الذي يمكن أن يتغير من سريع إلى بطيء، مما يعطيه طابعًا مميزًا من الحيوية والروح الاحتفالية.
يُعتبر هذا الإيقاع جزءً من التراث الموسيقي البحري في منطقة الخليج العربي، حيث تمتزج فيه التأثيرات المحلية مع التأثيرات التي جاءت من التبادل الثقافي والتجاري بين الشعوب الساحلية.
يُعتبر هذا الإيقاع جزءً من التراث الموسيقي البحري في منطقة الخليج العربي، حيث تمتزج فيه التأثيرات المحلية مع التأثيرات التي جاءت من التبادل الثقافي والتجاري بين الشعوب الساحلية.
ما مرادف بندر؟
مرادفات كلمة بندر هي: مرفأ (harbor)، ميناء (port).
أسماء مشابهة لاسم بندر
ما دلع اسم بندر؟
من الأسماء الدارجة لدلع اسم بندر: بندوري، بندورة، بندرون، بندراني، بنودي، بندور، بنّو، بندو، دودي، ديدو، بندوكي، بونو، بندي…
أصل كلمة بندر
من أين جاءت كلمة بندر؟
انتقلت كلمة بندر من اللغة الفارسية إلى اللغة العربية وغيرها من اللغات في المنطقة، وأصبحت تُستخدم لوصف المدن الساحلية التي كانت مراكز تجارية هامة. على سبيل المثال، هناك مدينة “بندر عباس” في إيران ومدينة “بندر” في المملكة العربية السعودية.
يرتبط استخدام كلمة “بندر” بالتجارة والنقل البحري، لأنها تشير إلى الأماكن التي كانت تعتبر محطات رئيسية للتبادل التجاري بين مختلف الشعوب والثقافات. وقد ساهمت هذه الأماكن في تلاقي الحضارات وتبادل السلع، ولذلك اكتسبت الكلمة شهرة واستخدامًا واسعًا في المنطقة.
يرتبط استخدام كلمة “بندر” بالتجارة والنقل البحري، لأنها تشير إلى الأماكن التي كانت تعتبر محطات رئيسية للتبادل التجاري بين مختلف الشعوب والثقافات. وقد ساهمت هذه الأماكن في تلاقي الحضارات وتبادل السلع، ولذلك اكتسبت الكلمة شهرة واستخدامًا واسعًا في المنطقة.
ما أصل كلمة بندر؟
كلمة بندر هي كلمة فارسية الأصل، وتعني “الميناء أو المدينة الساحلية“.
طاقة وصفات اسم بندر
ما هي صفات اسم بندر؟
اسم بندر يحمل العديد من الصفات والدلالات الإيجابية، منها:
- القيادة: يعكس الاسم معاني السلطة والهيبة، إذ يُربط بشخصيات قيادية قادرة على إدارة الأمور والتحكم فيها.
- التجارة: يُعتبر اسم “بندر” رمزًا للنشاط التجاري والاقتصادي، مما يجعله مناسبًا للأشخاص الذين يميلون إلى العمل في مجالات التجارة أو الأعمال.
- الحنكة: قد يرتبط الاسم بالحكمة والذكاء في اتخاذ القرارات.
- الكرم: يُعتبر حاملو اسم “بندر” غالبًا كرماء ومحبين للمساعدة، ويعتنون بعلاقاتهم الاجتماعية.
- العطاء: يميل الأشخاص الذين يحملون هذا الاسم إلى تقديم الدعم والمساعدة للآخرين، مما يعكس طبيعتهم العطوفة.
- الإبداع: قد يتمتع حاملو اسم “بندر” بقدرات إبداعية في مجالات مختلفة، سواء في الفنون أو الأعمال.
عيوب اسم بندر
- العناد: قد يُظهر بعض حاملي اسم بندر عنادًا في التمسك بآرائهم ومواقفهم، مما قد يؤدي أحيانًا إلى صعوبة في التعامل معهم أو الوصول إلى تسويات.
- حب السيطرة: نظرًا لمعاني الاسم المرتبطة بالقيادة والتحكم، قد يكون لدى البعض ميل إلى فرض آرائهم والسيطرة على المواقف، مما قد يسبب توترًا في العلاقات الاجتماعية والمهنية.
- الحساسية للنقد: قد يشعر البعض بالضيق من النقد أو الملاحظات، خاصة إذا كانوا يعتبرون أنفسهم في موقع مسؤولية، مما قد يؤثر على تقبلهم لآراء الآخرين.
- التردد: على الرغم من الصفات القيادية، قد يتردد البعض في اتخاذ قرارات مهمة، خاصة إذا كانت تتعلق بأمور غير معتادين عليها أو تنطوي على مخاطرة.
معنى اسم بندر في المنام
اسم بندر في المنام له دلالات إيجابية تتعلق بالمكانة والقوة والتجارة، لذلك يمكن تفسير ظهوره بعدة طرق:
- الاستقرار والنجاح: بما أن اسم بندر يرتبط بالميناء، فقد يشير في المنام إلى الوصول إلى بر الأمان بعد فترة من التحديات، كما يعبر عن الاستقرار والراحة بعد عناء.
- السلطة والمكانة: يمكن أن يدل اسم بندر على الحصول على منصب أو مكانة مرموقة، أو أن الرائي سيصبح في موقع قوة أو يتحمل مسؤولية كبيرة في حياته المهنية أو الاجتماعية.
- التجارة والرزق: نظرًا لارتباطه بالنشاط التجاري، فقد يكون ظهور اسم بندر في المنام بشارة خير للرائي بزيادة الرزق أو النجاح في مشروع تجاري أو عمل جديد.
- السفر والترحال: قد يرتبط الاسم أيضًا بفكرة السفر أو التنقل، خاصة إذا كان الرائي يفكر في تغيير مكان إقامته أو عمله، مما قد يشير إلى تحولات جديدة في حياته.
- العلاقات الاجتماعية: قد يعكس الحلم بشخص اسمه بندر الحاجة إلى تقوية العلاقات الاجتماعية أو التجارية، أو الاستفادة من نصيحة شخص يتمتع بحكمة وخبرة.
شخصيات مشهورة تحمل اسم بندر
من أهم الشخصيات التي حملت اسم بندر:
الأمير بندر بن عبد العزيز آل سعود
هو أحد أمراء المملكة العربية السعودية، من مواليد عام 1949، وهو من أبناء الملك عبد العزيز آل سعود، سياسي وطيار، شغل منصب سفير للمملكة لدى أمريكا منذ عام 1083 وحتى 2005، وترتيبه العاشر بين أخوته بعد الملك فهد. [1]
اللاعب بندر الأحبابي
لاعب كرة قدم في نادي العين الإماراتي، التحق بأكاديمية العين في عام 2000 وكان عمره (10) سنوات، ثم تدرج بعدها ليصبح من أفضل اللاعبين وأبرز نجوم الكرة الإماراتية نظرًا لموهبته المميزة، وكان يلعب كمهاجم في نادي العين ورقمه (11)، وحقق نتائج كبيرة في اللعب، وارتدى قميص منتخب الإمارات العربية المتحدة في 34 مباراة دولية. وقد حصل على جائزة الكرة الذهبية لأفضل لاعب في الإمارات في عام 2021. [2]
بندر بن عبد العزيز بليلة
بندر بن عبد العزيز بن سراج بن عبد الملك بليلة المولود في مكة المكرمة هو أحد أشهر قُرّاء القرآن الكريم، وعضو في هيئة كبار العلماء، ومن أئمة المساجد في المملكة العربية السعودية، حاصل على دكتوراه في الفقه الإسلامي، وهو يشغل منصب إمام وخطيب في المسجد الحرام بمكة المكرمة. [3]